I understand you're looking for a way to download YouTube videos (or audio) as IPA files for installation on an device — likely an older iPad 2, 3, 1st gen iPad Mini, or iPhone 4s.
