ಕೃಷ್ಣ, ನೀನು ಬಂದೆಯಾ? ಅರ್ಜುನನಿಗೆ ಹೇಳು – ನಾಳೆ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಒಬ್ಬನೇ ಉಳಿಯುವನು.

ಕರ್ಣ, ನಿನಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತು. ನೀನು ಕುಂತೀಪುತ್ರ. ಆಮೇಲೂ ದುರ್ಯೋಧನನ ಪಕ್ಷ?

(ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ) ಕೃಷ್ಣ, ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಯೋಧನನೊಬ್ಬನೇ ಕೈಹಿಡಿದ. ಇಂದು ಸತ್ಯ ಹೇಳಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲಾರೆ. ನನ್ನ ಶಾಪವೇ ನನ್ನ ಗೆಲುವು.

I understand you're looking for a (the epic Mahabharata battle).

If you need, I can also help on Kurukshetra from a specific character's perspective (e.g., Bhima, Duryodhana, or Gandhari). Just let me know.

ಕರ್ಣ, ನಿನ್ನ ಬಿಲ್ಲು ಬಿಡು. ನಿನ್ನೊಡನೆ ಕಾಳಗ ಬೇಡ.