It looks like you’re referencing (the Italian edition of Physiologie Articulaire ).
That’s a well-known, illustrated textbook on joint physiology and biomechanics, often used by physiotherapists, osteopaths, and medical students. Kapandji Fisiologia Articolare Pdf
