Buy it once on Steam – it regularly goes on sale for ~$10, and you get automatic updates, crossplay with PC Game Pass users (on Windows), and access to community content.