Alerte Cobra (known internationally as Alarm for Cobra 11 or Cobra 11 ) is a long-running German action television series that has achieved cult status across Europe, particularly in France. The request for refers to the complete first season of the show, formatted in a specific technical broadcast version (Version 24), dubbed entirely in French.
This paper provides factual information about the series and its technical formats. It does not provide links to copyrighted material. Users are advised to acquire such content through legal streaming or physical media (e.g., French DVD box sets from StudioCanal or TF1 Vidéo). Document prepared for informational purposes. Last updated: 2025.
Alerte Cobra – A Comprehensive Overview of Season 1 and the “V 24 FR” Format
Alerte Cobra Season 1 represents the foundational episodes of a landmark European action series. The specific request for is a technically informed request for a high-quality, film-rate master of the first season with professional French dubbing. Collectors and fans value this version for its superior motion fidelity and archival authenticity.
| Episode (German) | Original Title | English Translation | French Title ( Alerte Cobra ) | | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1 | Höllenfahrt auf der A4 | Hellride on the A4 | Enfer sur l’autoroute | | 2 | Die verlorene Tochter | The Lost Daughter | La fille perdue | | 3 | Der neue Partner | The New Partner | Le nouveau coéquipier | | 4 | Rache ist mein | Revenge is Mine | La vengeance m’appartient | | 5 | Tod auf Rädern | Death on Wheels | La mort en roue libre | | 6 | Die letzte Chance | The Last Chance | La dernière chance | | 7 | Geldgier | Greed | L’appât du gain | | 8 | Nasses Grab | Wet Grave | Tombe aquatique | | 9 | Der Feind im Inneren | The Enemy Within | L’ennemi intérieur |
This paper provides factual information about the series’ origin, the content of Season 1, the meaning of the technical notation “V 24,” and the availability of the French-language version.
It is critical to note that international seasons (including the French “Saison 1”) often differ from the original German episode structure. Below is the breakdown of the original first German season, which forms the basis of the French “V 24” version.
