Dragon Ball Gt -dub- Episode 34 -

He charges a Final Flash. The sky turns white. But before he can fire, a small hand touches his shoulder.

“We should wait for Goku!” Pan shouts, fists clenched.

Vegeta freezes. The Final Flash fizzles.

Vegeta glances over his shoulder. For a split second, his eyes soften—just enough to remind us this is the same man who hugged his son in the Buu saga. Then the steel returns. “I said stay back .” Dragon Ball GT -Dub- Episode 34

Gohan speaks in Baby’s voice: “You’re outnumbered, Vegeta. Even you can’t fight your own family.”

He powers up. Gold lightning crackles. Then the hair lengthens, the brow sharpens. Super Saiyan 2. He doesn’t stop. Muscles swell. The ground shatters.

The dub plays a softer piano cue here—rare for GT . Goku’s fingers twitch. He charges a Final Flash

“Together?” Goku asks.

Fur erupts across his chest and arms. His tail—regrown off-screen—whips behind him. Red eyeliner sharpens his gaze. The transformation is accompanied by the dub’s iconic “Super Saiyan 4 Theme”—a mix of tribal drums and electric guitar.

Baby’s smirk vanishes. “What… what are you?” “We should wait for Goku

What follows is a brutal, two-minute fight sequence—the kind the GT dub excelled at, with punch sounds that crack like gunfire and energy blasts that scream. Vegeta plows through the possessed army, but he won’t kill them. He knocks Goten into a mountain. He kicks Buu through a mesa. But when Gohan lands a full-force Masenko to Vegeta’s back, the prince stumbles.

He places two fingers to his temple. Across the planet, every possessed Earthling and alien—including an entranced , Goten , Trunks , and Videl —stops mid-motion. Their eyes flash red. In unison, they chant: “Destroy the Saiyans.”